FINAL BLOG EN ESPAÑA

Si, es verdad que este semana terminamos el semestre verano en Oviedo de 2010. Fue muy rápido pero aprendí la cultura de Asturias, María con la vivo y su vida, acostumbres, Espichas, la música, playa, historia, y la más importada…Español. No sé que mi profesores dicen pero creo que si yo entiendo y hablo mejor de que cuando llegué. En el primer blog escribí que tenía miedo por que mi español no es suficiente y que me voy tener vergüenza cuando necesito hablar con la gente y más por que yo parece cómo un Española. Bueno, todo es cierto pero quiero a mirar todo esto como un aventura!

Viviendo con María fue muy preciosa. Me enseñaste que estoy su cuarenta y tercera estudiante! Entonces ya ha tenido mucho experiencia con diferente personalidades y hábitos y puedes costumbrar su mismo a cualquier persona. Ella es muy inteligente, divertida, tranquilita, hermosa y más…Antes de llegué estaba ansiosa por que no comía carne y nada de pescado y he sonado que los Españoles al norte les gusta mucho diferente tipos de carne y pescado…¡Que miedo! Bueno, no es así con ella. Preparó ensaladas y platos sin carne y pescado… por ejemplo: lentejas, garbanzos, arroz con leche, kiesh, pizza, patatas fritas con tomate que ella preparé, sopas puré, arroz con ajo…mi salud hacía muy bien o creo que mejor de aquí!

He tenido una buenisimo, dulce tiempo aquí y quiero volver pronto y vivir un poquito más aquí. También he hecho amigos con algunos personas y ahora no tengo tiempo para conocerlas mejor, solamente tengo sus correos ¡pero este no es suficiente para a conocer una persona! En total he tenido una ¡gran experiencia que no me olvidé jamas!

Mi favorito foto

BLog #4

Foto: by Me 2010 ¡Primero día en Madrid en el calle Gran Vía con otras turistas!

Blog #4

Mi fin de semana en Madrid fue una aventura y divertida. Si es mucho más divertido compartir las experiencias nuevas y extrañas con amigos pero creo que cuando estaba solita en un lugar que yo nunca conocí tuve la oportunidad de aprender más de mí misma y de las cosas que puedo hacer! Cuando a las 11:15 de la noche a llegaba la Estación Sur llegué con otros estudiantes de la Universidad de Utah. Pero ellos estaban en camino a Portugal, y yo iba sola en Madrid. Yo les dije que no tenía miedo pero mentí un poquito! Haha. Si cuando yo llegaba a España no lo pensé que iba a regresar a Madrid y así no necesité aprender cómo pasear! Bueno, llegué y no sé en qué dirección estaba (norte, oeste, este, sur) o cómo empezar a buscar donde estaba mi hostal…Tardó 2 horas cuando yo entró en mi cuarto en el Hostal Chelo…estaba muy cansada pero allegra de que por fin tengo una cama para dormir y no necesito a caminar de madrugada con ‘todo el mundo.’

Pienso que hay más gente por la noche que durante el día! McDonalds y Starbucks estaba muy lleno así cómo la hora del almuerzo! Por dos días caminó por la calle Gran Vía, conocí los metros (estuve un poco mareada…ugh!), visité el Plaza Mayor donde vi a Mickey Mouse y un payaso escandaloso. Tomé fotos en el Parque del Retiro, Y visté el Palacio Real pero no pudo entrar porque estaba cerrado por un evento. Vi pinturas en los Museos El Prado y El Thyssen…Me encanta Renoir y Dega! Los pinturas son allegras y también me gustan los pinturas de personas haciendo cosas de vida…es muy bonito. Bueno, regresé muy tarde por la noche y antes de irme a mi habitacion la señora con la que yo vivo asomó su cabeza fuera por su puerta y ¡yo le dije que estoy viva y bien!

Parque de San Francisco en el dia de martes de campos

Blog #3

Mi lugar favorito en Oviedo es el Parque De San Francisco. Este parque no es grande pero creo que es como un sitio desde una cuenta de cuentas con esculturas elegantes en un jardín verde con pavos reales. Algunas veces a mí me encanta pasear un tiempo tranquilita en senderos largos bajo árboles muy altos. Si no tengo prisa a mí me gusta también sentar me en un banco y mirar la gente que está paseando también con su amor, niños o perritos…es muy lindo.

Blog #2

Manzanas asadas

Blog #2

En España la comida a la hora del almuerzo compone de tres. El primero es la ensalada seguido de la entrada y terminó con postre, pero el postre no es lo mismo de Estados Unidos. Allá nosotros terminamos la comida con postre muy lleno de azúcar, chocolate, helados, etc. Por generalmente Españoles terminan con fruta—fresas con yogur, empanada con dulce dentro, ensalada de fruta y más que ya todavía no he probado.
María, mi madre en España ha hecho un `postre’ de fruta que se llama manzana. No sé exactamente cómo lo hizo pero los ingredientes que ella usa más o menos son las manzanas, aceite, azúcar y vino blanco—ella saca la encima de el manzana y pone todos los ingredientes y lo deja en el horno. Cuando yo veo por primera vez no veo nada maravilloso pero cuando he probado uno yo decidí a comer otro…¡son muy ricas!

BLOG #1

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Metro_Madrid_Mar_de_Cristal_station.jpg

Blog #1
Aquí es el primer Blog que voy a escribir en España. Hasta aquí muchos eventos ocurren pero nada muy espectacular o dramático que merece las noticias. Cuando llegaba al aeropuerto en Madrid estaba my cansada, tenía hambre, y un poco anxiosa por llegar a tiempo en a Oviedo. Empecé a buscar un lugar para comer pero pensé que es mejor buscar la estación de buses porque sé que el tiempo no espera. Hacía tres horas yo buscaba, ¡terrible! A un veces pensaba que yo quería sentar y descansar en un parque, no se adonde, como un pobrecita y empezar otra vez por la mañana…sé que no es una gran idea pero cuando estás en una situación desesperado nadie nunca piensa correctamente. Con toda mi energía, equipaje y voluntad empecé otra vez. Tomé dos buses para llegar a Estación Sur y el último fue un poco más interesante…antes que yo bajo del tren una mujer entra en el tren y empieza a contar su vida y necesita dinero. Es triste y también interesante. Fui muy aventurada. Bueno, estoy aquí muy segura y alegre con María…mi madre en España.


----------

Entry 1

This adventure is going to begin Saturday, May 22, 2010. I am not too excited about the plane ride over but I am very excited to finally visit Spain...even if it is under the stress of being graded! I believe that I understand Spanish pretty well but speaking it is a different story. I am hoping that my professors in Spanish will understand especially since perhaps I should know Spanish considering my background.
I do have this sense of adventure and curiosity that is constantly urging me to go and travel so I think I am ready as I will ever be. The food, culture, customs, smells, sounds of Spain are going to be different and I will be honest and say that I do have some anxieties about wanting to keep some of my daily routines. But this is not my first time traveling outside the U.S. although it is the first time studying abroad and going to Europe.
Well, I am going and that is that and it is going to be a second home to me and I am excited to be with Maria, my hostess…I hope I do not offend her! I heard they eat a lot of fish and I am not so good with that!